How can I text this girl successfully?

Just ask her out, it's going to be a yes or a no, and you don't want to find out that you were crushing on this girl while she thought you were just some sweet guy. Be careful about complimenting her though, you don't want to fawn all over her.